Subscribe to Our Newsletter

Success! Now Check Your Email

To complete Subscribe, click the confirmation link in your inbox. If it doesn't arrive within 3 minutes, check your spam folder.

Ok, Thanks

ChatGPT客户端推荐,极速自然翻译,文字润色,提纲总结

ChatGPT客户端推荐,极速自然翻译,文字润色,提纲总结

Qian Tang profile image
by Qian Tang
ChatGPT客户端推荐,极速自然翻译,文字润色,提纲总结

相传上帝来到人间,看到人类正在修建一座高耸如云的塔,人们叫他巴别塔

Turris_Babel_by_Athanasius_Kircher

上帝感到受到冒犯,如果人类真的修建成这座塔的话,那岂不是人类可以和上帝平起平坐了?于是上帝便打乱了人们的语言思维,让不同的人说不同的语言。

Confusion_of_Tongues

从此,巴别塔就再也没有建造成功。

这个寓言故事在一定程度上说明了,如今人类社会之所以有这么多的误解和冲突,有很大一部分的原因是因为语言障碍,没有办法进行正常的沟通。

虽然我们从小就开始学习外语,但是对于很多人来说,学外语并不是一件很快乐的事情,甚至是很多人的噩梦。

tGNniR

一方面当然是因为教育体制教育方法的问题,但是更多的也是说明了语言学习本身,是一个枯燥而又漫长的过程。

进入了互联网时代之后,诞生了很多的翻译软件。

比如我们使用Chrome浏览器,就可以把整个英文网页全部都翻译成中文。但是这种翻译它终究是一种机器翻译,很多地方的翻译非常不自然,甚至经常有歧义产生。这就导致了我们对外语的理解,始终会停留在一个比较肤浅的层面。

但是,这种情况已经发生改变。因为OpenAIChatGPT的出现。

Mag3ev

Surge的开发者甚至作出了预测:

iShot_2023-03-12_10.59.38

的确,目前使用ChatGPT来进行翻译,很难看出来机器翻译的痕迹。而且我们还能够改变ChatGPT翻译的口吻、语言风格。这是以往任何一种翻译软件都没有办法实现的。


ChatGPT用来做翻译虽然好,但是如果只能在聊天界面来进行翻译的话,效率还是非常低的。好消息是ChatGPT也开放了他的API接口。目前已经有非常多的开发者开发了基于ChatGPT模型的翻译工具。

今天就向大家介绍两个目前我正在使用的翻译工具,希望能够帮助大家打破语言信息之间的鸿沟。

在开始之前,首先要感谢软件开发者的辛苦付出!


Bob-MAC平台桌面翻译软件

第一款推荐软件是Bob

Bob
一款 macOS 平台的翻译和 OCR 软件

这个软件目前只有MAC版本的,PC版本的暂时没有,如果是使用PC的小伙伴,可以直接跳转到我推荐的第二个工具。

FP69Ir

Bob是一款我个人非常喜欢的翻译软件。它和其他翻译软件最大的不同是,他能够通过API接口,接入非常多的翻译系统,比如Google翻译微软翻译DeepL翻译,我们一次操作就能够查看不同翻译内容,能够进行一个交叉的对比。

iyhqY6

除了API外,Bob还可以安装自定义插件,今天介绍的ChatGPT翻译就是通过插件来实现的。

我们安装好Bob之后,首先点击偏好设置。

偏号设置这里我们可以看到,有三种模式,第一种模式是,划词翻译,就是说我们选中文本之后,然后按下快捷键就可以进行翻译。

第二种是截图。也就是用orc功能来进行一个翻译,第三种是输入翻译,就是我们手动输入文字。

J1QFoq

了解了快捷键之后,接下来我们去点击服务,我们可以点击下面的加号,去添加系统内置的服务。

a59z4L

我之前用的比较多的是DeepL的翻译,选中之后,然后点击这边的如何申请API,我们可以直接去跳转到教程。

gLQyLJ

我们可以点击这个申请页面,然后跳转到DeepL的官网,在官网这里点击账户。然后在身份验证密钥这里就可以看到我们的API了。

Y59TwI

我们去直接去使用免费版本的就够用了。然后把这个密钥复制到这里,点击下保存就可以正常使用了。

qFNirq

但如果说这里没有内置,就比如说今天向大家推荐ChatGPT翻译,它是没有内置的,但是我们可以通过安装插件的方式来使用。大家直接点我可以跳转下载了

GitHub - yetone/bob-plugin-openai-translator: 基于 ChatGPT API 的文本翻译、文本润色、语法纠错 Bob 插件,让我们一起迎接不需要巴别塔的新时代!
基于 ChatGPT API 的文本翻译、文本润色、语法纠错 Bob 插件,让我们一起迎接不需要巴别塔的新时代! - GitHub - yetone/bob-plugin-openai-translator: 基于 ChatGPT API 的文本翻译、文本润色、语法纠错 Bob 插件,让我们一起迎接不需要巴别塔的新时代!

到插件界面的话,我们可以去直接点击这边的发布。然后点击这个插件去下载好。

x0sZNN
NdUT3n

下载完成之后,我们回到Bob这里,然后在插件列表这里点击安装插件,然后选择我们刚刚下载的一个下载好的插件就可以了。

tix3mc

安装完成之后,我们是需要去获取API的获取。

我们直接去到OpenAI的官网,然后登录到后台,点击这边的API,然后点击添加一个新的密钥。

iShot_2023-03-12_13.23.12

然后把它复制到这里就可以了。

SRxUtf

接下来的话,我们可以去看一下它的翻译效果,我们复制一下这个文本,然后按一下划词翻译的快捷键,可以看到这边已经同时翻译出来了。

RsTSA7

我们可以在这里对比一下它的一个翻译的质量,个人觉得的话。OpenAI的翻译。肯定是更加的自然的。


ChatGPT翻译-全平台浏览器插件

接下来向大家介绍第二种方法,如果说没有MAC,我们可以用浏览器插件的方法来翻译。这个插件和Bob插件是同一个开发者,再次感谢开发者的努力。

大家可以直接点我下载插件。

GitHub - yetone/openai-translator: 基于 ChatGPT API 的划词翻译浏览器插件和跨平台桌面端应用 - Browser extension and cross-platform desktop application for translation based on ChatGPT API.
基于 ChatGPT API 的划词翻译浏览器插件和跨平台桌面端应用 - Browser extension and cross-platform desktop application for translation based on ChatGPT API. - GitHub - yetone/openai-translator: 基于 ChatGPT API 的划词翻译浏览…

到这个插件的页面之后,我们点击这边的发布,然后去下载这个文件。

ef3Zcx
mMBizD

下载完成之后把它解压,然后我们到浏览器的插件页面,点右上角的开发者模式。

urC9wp

然后点击左边的上传,把刚刚已经解压好的文件夹进行上传。

GFFJSb

安装完成之后,我们点击一下插件图标,输入OpenAI的API密钥。

eCH8CX

这里可以和Bob插件输入相同的密钥。

接下来的话,我们去试一下,我们在浏览器这里去选中文字,可以看到这边已经有一个OpenAI的标志,我们直接点击一下,可以看到已经可以开始翻译了。

tTX3wE

在翻译这边的话,我们还可以对这个文字进行润色处理。另外还可以对文字生成一个摘要。


目前我使用翻译软件的一个主要方法是,比如像一些零散的文字就直接使用Bob,或者说使用这个翻译插件来进行翻译,如果是大段的长篇的英文的话,我一般会借助浏览器内置的翻译功能。

如果说读到哪一段感觉不是很通顺的话,然后再使用OpenAI进行翻译。可以看到,如果说全部进行大段翻译的话,BOb里面DeepL的速度挺快的,但是OpenAI反应速度会略慢。而OpenAI的浏览器插件翻译的速度还是挺好的。


可以购买ChatGPT Plus和Midjourney的合租平台:

银河录像局 次世代合租平台
国内可靠的智能奈飞合租平台,我们提供Netflix|Spotify|YouTube|Disney+|HBO等流媒体服务,20人团队,翻车必赔。

Telegram无法私聊怎么办

Telegram无法私聊怎么办?一分钟教你解除双向聊天限制,Telegram汉化教程
Telegram无法私聊怎么办?一分钟教你解除双向聊天限制,Telegram汉化,飞机双向解除

Telegram无法加入群,无法发群消息

Telegram群组无法加入,两分钟帮你解决问题!Telegram隐私设置,Telegram两步验证
加Telegram群组的时候,无论是点击群链接,还是扫描群二维码,都会有报错的提示,没有办法加入群组,也没有办法在群内发消息。那么今天就来演示一下,如果遇到这种问题,要如何去解决,通过我的方法,在两分钟内就可以解决这个问题。

Telegram防止盗号

Telegram防盗三要点,隐私设置教程,骗子盗号手法分析
Telegram防盗三要点,隐私设置教程,骗子盗号手法分析

Telegram如何汉化?

Telegram的汉化非常简单,大家只需要点击下面这个链接,软件就会变成中文。一秒钟搞定。

Telegram Language: Chinese (Simplified)
Opening this link will translate the interface of your Telegram app to a different language. You can always change the language back in Settings.

Google Play换区土耳其教程

Google Play商店更换任意国家教程,没有IP和信用卡要求
五分钟速成,Google play商店更换任意国家教程,没有IP和信用卡要求!

ChatGPT Plus购买教程,无须信用卡

ChatGPT Plus无门槛购买指南,有手就能成功,无需美国银行卡
ChatGPT Plus无门槛购买指南,有手就能成功,无需美国银行卡,大陆支付宝购买美国苹果礼品卡。

微信换区WeChat教程

微信换区WeChat教程,聊天数据转移到境外,解锁CallKit,解锁WeChat Out五分钱打美国长途
微信换区WeChat教程,聊天数据转移到境外,解锁CallKit,解锁WeChat Out五分钱打美国长途

GV免费自助申请教程

Google voice免费美国手机号码,零门槛自助申请教程,可自己选择号码
拥有一个Google voice可以做很多事情:注册国外银行服务,比如enzo,Sable等。注册各种国外的网络服务。

美国苹果账户申请,无需美国手机/信用卡

美国Apple ID申请教程,无需信用卡,无需美国手机号码
如何免费申请一个美国的Apple ID,全程无需代理无需费用,五分钟内即可申请成功。

感谢以下合作伙伴对本文的支持:

ExpressVPN:全球用户信任的第一,中国大陆秒连

EdNovas云:月付5元起的IPLC机场

AnytimeMailbox:可申请美国银行的私人地址

Remitly:资金回国申请,实时秒到

Qian Tang profile image
by Qian Tang

免费订阅,获取更多财富观点!

Success! Now Check Your Email

To complete Subscribe, click the confirmation link in your inbox. If it doesn’t arrive within 3 minutes, check your spam folder.

Ok, Thanks

Read More